-
1 isla
f.1 island.las Islas Baleares the Balearic Islandslas Islas Británicas the British Isleslas Islas Canarias the Canary Islandsisla desierta desert islandlas Islas Malvinas the Falkland Islands, the Falklandsla isla de Man the Isle of Manla isla de Pascua Easter Island2 grove (de árboles). (Mexican Spanish, River Plate)3 central reservation (British), median (strip) (United States) (mediana). (Venezuelan Spanish)* * *1 island* * *noun f.1) island2) isle* * *SF1)Para otros nombres, ver el segundo elemento. (Geog) islandislas Filipinas — Philippine Islands, Philippines
2) (Arquit) block3) (Aut) (traffic) island, safety island (EEUU)isla peatonal — traffic island, safety island (EEUU)
* * *a) (Geog) island, isle (liter)b) (Ven) ( en autopistas) median strip (AmE), central reservation (BrE)* * *= island, isle.Ex. The reading interests on Robinson's Crusoe island seem to be well defined though somewhat one-sided.Ex. Another feature of the map is an isle situated to the southeast of Asia.----* el hombre no es una isla = no man is an island.* habitante de las islas del Pacífico = Pacific Islander.* isla de cocina = kitchen island.* Isla del Príncipe Eduardo = Prince Edward Island.* Isla de Pascua = Easter Island.* isla desierta = desert island, deserted island.* Isla Mauricio = Mauritius.* Islas Británicas, las = British Isles, the.* Islas Caimán, las = Cayman Islands, the.* Islas Canarias, las = Canary Islands, the, Canaries, the.* islas caribeñas, las = Caribbean islands, the.* Islas de Cabo Verde = Cape Verde Islands.* Islas de la República de Cabo Verde = Cape Verde Islands.* islas del Caribe, las = Caribbean islands, the.* Islas de Malta, las = Maltese Islands, the.* Islas Fereo, las = Faroes, the, Faroe Islands, the.* Islas Vírgenes, las = Virgin Islands, the.* isla volcánica = volcanic island.* La Isla del Tesoro = Treasure Island.* procedente de las islas del Pacífico = Pacific Islander.* quedarse abandonado en una isla desierta = be stranded on a desert island.* República de las Islas de Cabo Verde = Cape Verde Islands.* saltar de una isla a otra = island-hop.* * *a) (Geog) island, isle (liter)b) (Ven) ( en autopistas) median strip (AmE), central reservation (BrE)* * *= island, isle.Ex: The reading interests on Robinson's Crusoe island seem to be well defined though somewhat one-sided.
Ex: Another feature of the map is an isle situated to the southeast of Asia.* el hombre no es una isla = no man is an island.* habitante de las islas del Pacífico = Pacific Islander.* isla de cocina = kitchen island.* Isla del Príncipe Eduardo = Prince Edward Island.* Isla de Pascua = Easter Island.* isla desierta = desert island, deserted island.* Isla Mauricio = Mauritius.* Islas Británicas, las = British Isles, the.* Islas Caimán, las = Cayman Islands, the.* Islas Canarias, las = Canary Islands, the, Canaries, the.* islas caribeñas, las = Caribbean islands, the.* Islas de Cabo Verde = Cape Verde Islands.* Islas de la República de Cabo Verde = Cape Verde Islands.* islas del Caribe, las = Caribbean islands, the.* Islas de Malta, las = Maltese Islands, the.* Islas Fereo, las = Faroes, the, Faroe Islands, the.* Islas Vírgenes, las = Virgin Islands, the.* isla volcánica = volcanic island.* La Isla del Tesoro = Treasure Island.* procedente de las islas del Pacífico = Pacific Islander.* quedarse abandonado en una isla desierta = be stranded on a desert island.* República de las Islas de Cabo Verde = Cape Verde Islands.* saltar de una isla a otra = island-hop.* * *el parque era una isla de paz en medio de la ciudad the park was an oasis of peace in the middle of the cityCompuestos:desert island* * *
isla sustantivo femenino
isla sustantivo femenino island
la Isla de Pascua, Easter Island
' isla' also found in these entries:
Spanish:
bañar
- colonizar
- soñar
- bordear
- confinar
- habitar
- Isla de Pascua
- isleño
English:
Caribbean
- desert island
- island
- isle
- mainland
- marooned
- off
- offshore
- bowl
- cast
- desert
- jersey
- Manx
- maroon
- traffic
* * *isla nf1. [en el agua] island;una isla desierta a desert islandlas islas Afortunadas [las Canarias] the Canary Islands, the Canaries;las islas Anglonormandas the Channel Islands;las islas Azores the Azores;las islas Baleares the Balearic Islands;las islas Británicas the British Isles;las islas Canarias the Canary Islands, the Canaries;las islas Carolinas the Caroline Islands;las islas Filipinas the Philippines;las islas Galápagos the Galapagos Islands;las islas Malvinas the Falkland Islands;la isla de Man the Isle of Man;la isla de Pascua Easter Island;la isla de la Reunión Réunion;las islas Salomón the Solomon Islands2. Méx, RP [de árboles] grove* * *f island* * *isla nf: island* * *isla n island -
2 habitante
abi'tantem/f1) Einwohner(in) m/f, Bewohner(in) m/f2)habitantes pl — Bevölkerung f, Einwohnerschaft f
sustantivo masculino y femeninohabitantehabitante [aβi'taDC489F9Dn̩DC489F9Dte] -
3 isleño
adj.island, insular, pertaining to an island.m.islander, inhabitant of an island.* * *► adjetivo1 island► nombre masculino,nombre femenino1 islander* * *isleño, -a1.ADJ island antes de s2.SM / F islander* * *I- ña adjetivo <población/productos> island (before n)II- ña masculino, femenino ( habitante de una isla) islander* * *= islander, insular.Ex. It is believed that telemedicine services may help offset the emotional stress and sense of inequality experienced by islanders and civilians living around military bases.Ex. Within that chummy, insular world of imperial elites, Senator Jaguaribe recoiled in horror at the prospect of a permanent pauper class supported by public funds.----* estado isleño = island nation.* * *I- ña adjetivo <población/productos> island (before n)II- ña masculino, femenino ( habitante de una isla) islander* * *= islander, insular.Ex: It is believed that telemedicine services may help offset the emotional stress and sense of inequality experienced by islanders and civilians living around military bases.
Ex: Within that chummy, insular world of imperial elites, Senator Jaguaribe recoiled in horror at the prospect of a permanent pauper class supported by public funds.* estado isleño = island nation.* * *1 ‹población/productos› island ( before n)2 ( Ven) (de las islas Canarias) of/from the Canary Islandsmasculine, feminine1 (habitante de una isla) islander2 ( Ven) Canary Islander* * *
isleño
■ sustantivo masculino, femenino ( habitante de una isla) islander
isleño,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino islander
' isleño' also found in these entries:
Spanish:
isleña
English:
islander
* * *isleño, -a♦ adj1. [de una isla] island;las costumbres isleñas the island customs♦ nm,f1. [de una isla] islander* * *I adj island atrII m, isleña f islander* * *isleño, -ña n: islander -
4 isleño
isleño
■ sustantivo masculino, femenino ( habitante de una isla) islander
isleño,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino islander ' isleño' also found in these entries: Spanish: isleña English: islander -
5 desierto
adj.deserted, bare, bleak, desolate.m.desert, wilderness, wasteland.* * *► adjetivo1 (sin habitantes) uninhabited, deserted2 (vacío) deserted, empty3 (no adjudicado) void1 desert\clamar en el desierto figurado to cry in the desertpredicar en el desierto figurado to preach in the desert————————1 desert* * *1. noun m. 2. (f. - desierta)adj.1) deserted2) empty* * *1. ADJ2)declarar desierto — [+ oposiciones, premio] to declare void
2.SM desert* * *I- ta adjetivo1) < lugar> deserted2) (frml) <premio/vacante>IImasculino desertpredicar or clamar en el desierto — to preach in the wilderness
* * *I- ta adjetivo1) < lugar> deserted2) (frml) <premio/vacante>IImasculino desertpredicar or clamar en el desierto — to preach in the wilderness
* * *desierto11 = desert.Ex: The author points to the 900 or more airliners parked in the world's deserts as an example of the type of stranded investment that can arise when competition is taken too far.
* como el desierto = desert-like.* desierto interior de Australia, el = outback, the.* en el desierto = in the wilderness.* habitante del desierto = desert dweller.* parecido a un desierto = desert-like.* rata del desierto = desert rat.* rosa del desierto = desert rose.* un grano de arena en el desierto = a drop of water in a bucket.* un grano de arena en el desierto = a drop in the ocean.desierto22 = deserted.Ex: The best sequence in the movie takes place at a deserted train station where the children play hide and seek amongst the abandoned train cars.
* isla desierta = deserted island, desert island.* * *A ‹calles/pueblo› deserteden verano Madrid se queda desierto Madrid is deserted in summerB ( frml) ‹plaza/premio›el premio fue declarado or quedó desierto the prize was not awardedla plaza quedó desierta the vacancy remained unfilleddesertpredicar or clamar en el desierto to preach in the wilderness* * *
desierto 1
desierto 2 sustantivo masculino
desert
desierto,-a
I sustantivo masculino desert
II adjetivo
1 (una población) uninhabited
2 (un local) empty, deserted
3 (premio, plaza) void
♦ Locuciones: predicar en el desierto, to waste one's breath
' desierto' also found in these entries:
Spanish:
desierta
- habitar
- media
- medio
- vagar
- Sahara
English:
caravan
- desert
- desolate
- godforsaken
- lifeless
- mirage
- ocean
- wilderness
- deserted
* * *desierto, -a♦ adj1. [vacío] deserted, empty;una isla desierta a desert island;la ciudad se queda desierta en agosto the city is deserted in August;las gradas se quedaron desiertas the stands were deserted o emptyel premio quedó desierto the prize was not awarded;declararon el concurso desierto the competition was declared void♦ nmdesert;un desierto de arena a sandy desert;el desierto de Atacama the Atacama Desert;el desierto de Gobi the Gobi Desert;el desierto del Sáhara the Sahara Desert* * *I adj1 lugar empty, deserted;isla desierta desert island2:el premio fue declarado desierto the prize was not awardedII m desert;predicar oclamar en el desierto cry in the wilderness* * *desierto, -ta adj: deserted, uninhabiteddesierto nm: desert* * *desierto1 adj1. (calle, etc) deserted2. (isla) desertdesierto2 n desert -
6 Inselbewohner
'ɪnzəlbəvoːnərmisleño m, insular mhabitante Maskulin de una isla, isleño, -a Maskulin, Feminin, insular Maskulin Feminin
См. также в других словарях:
Isla de Baffin — (Baffin Island) Localización País … Wikipedia Español
Isla de Sálvora — Localización País … Wikipedia Español
Isla Cristina — Isla Cristina … Wikipedia Español
Isla de Mutantes — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor … Wikipedia Español
Isla Omey — Ubicación de la isla de Omey. La isla de Omey (en inglés, Omey Island; en irlandés, Iomaidh) es una isla mareal ubicada cerca de Claddaghduff en el extremo occidental de Connemara en el condado de Galway, República de Irlanda. Desde el interior… … Wikipedia Español
Isla Cristina — Municipio español en la provincia de Huelva, en Andalucía. ● Historia Isla Cristina es una población fundada por pescadores catalanes, en concreto por Arnau, de Canet de Mar, patrón de pesca, que se estableció allí en 1756 y le siguieron otros… … Enciclopedia Universal
Keros — Isla de Keros Κέρος Vista de la isla Localización País … Wikipedia Español
Gioura — Isla Gioura Γιούρα Localización País Grecia Archipiélago Islas Espóradas … Wikipedia Español
Episodios de Lost — Anexo:Episodios de Lost Saltar a navegación, búsqueda La siguiente es una completa lista de episodios de la serie televisiva Lost, la cual empezó a emitirse originalmente el 22 de septiembre de 2004. Aparte de los veinticinco episodios de la… … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Lost — La siguiente es una completa lista de episodios de la serie televisiva Lost, la cual empezó a emitirse originalmente el 22 de septiembre de 2004. Aparte de los veinticinco episodios de la primera temporada, se emitió un episodio de recapitulación … Wikipedia Español
Tropico (videojuego) — Tropico Desarrolladora(s) PopTop Software Distribuidora(s) FX Interactive Plataforma(s) Windows, Macintosh Fecha(s) de lanzamiento … Wikipedia Español